Mix sugar, water, vinegar and lemon juice and boil in a saucepan until the sugar has dissolved
Chop celery into small pieces and add to the saucepan
Cook celery for 3-5 min until they have softened a little (but still is firm)
Immediately pour into atamon-rinsed jam jars and close the lid